Название: Конференция Mobil Delvac

Дата: 10.07.2015 г.

Место: г. Санкт-Петербург, ул. Почтамская 4, гостиница Renaissance St.Petersburg Baltic Hotel, зал Ballroom

Наша работа:

10 июля в гостинице Renaissance St.Petersburg Baltic Hotel состоялась конференция компании Mobil Delvac, на которой обсуждались вопросы организации Академии успеха Mobil Delvac. На данной конференции присутствовали иностранные спикеры для которых нашей компанией Синэкспо было предоставлено оборудование для синхронного перевода.
Для данного мероприятия была предоставлена напольная кабина европейского стандарта, которая оснащена необходимым оборудованием для переводчиков, а именно гарнитурами и пультом для переводчика. Данная кабина является звукоизоляционной, что позволяет переводчикам находиться в помещении где проходит мероприятие и осуществлять синхронный перевод и не мешать спикерам. Помимо этого, данная кабина оснащена вентиляторами, благодаря которым создается комфортная для работы атмосфера. Для участников конференции были предоставлены приемники с моно наушником, в которые был слышен перевод. Для спикеров, которые освещали все необходимые темы и вопросы, была предоставлена конференц система, в которую входил пульт председателя и 9 конференц микрофонов. По окончании мероприятия заказчику была предоставлена запись всех каналов (а именно перевод с рус.яз на англ.яз и запись микрофонов спикеров).

Фотографии мероприятия: